.

.

3/30/2013

Happy Easter!


Hyvää pääsiäistä! Niin, iloitkaa te vaan siellä, sillä mun koko loma menee kokeisiin lukemiseen. Koeviikko alkaa keskiviikkona (tai tiistaina, mutta meillä ei ole yh:n koetta, onneksi) ja on vaan niin kiireistä :( Ai niin, mullahan on maanantaina synttäritkin, no jee. Kiva just pääsiäisenä ja vapaapäivä, mut ennen koeviikkoa. No en olis muutenkaan mitään juhlia varmaankaan järjestänyt, en mä nykyään pidä synttäreitä mitenkään niin niin niin juhlimisen arvoisena, että jaksaisin jotkut isot jutut järjestää :D
Mut tossa jonkinlaisia tänään kuvattuja pääsiäiskuvia teille pitkästä aikaa. Ei nyt varmaan taaskaan ole postauksia oikein tulemassa, koska koeviikko...

----

Happy Easter! I am very busy because my exam week is starting and I have to study. Oh and I have my birthday on Monday. Yay...
Hope you like these Easter pictures :)

3/19/2013

northern lights in Southern Finland


Nää kuvat on ihan hirveitä, en tiedä miksi tänne ne tungen. Kai siksi ettei mulla ole nyt muutakaan... Lyhyellä varoitusajalla juoksin ulos yövaatteissa ja kuvasin nämä ilman mitään jalustaa, koska SE MENI RIKKI JUST SILLOIN, kun sitä eniten tarvitsin! No, oon kyllä ihan ok tyytyväinen näihin kuviin kuitenkin, hienot revontulet kyllä oli! Näittekö itse?

----
(käännös poikkeaa hieman suomennoksesta...)
These pictures are so horrible and I don't know why I am showing these to you... But I don't have anything else maybe that is why. When I heard that there are some northern lights outside (in Southern Finland!) I just ran and took some pictures (I was wearing my night suit...) without any stand because my camera stand (??) broke down... Of course when I needed it.
But I am satisfied and those northern light were amazing! Did you see them?

3/15/2013

So you want to play?


Are you ready to play the game

Ready to lose it all


I am very sorry about this everything. I have been very busy lately (again, I know...) and I haven't have time to take pictures. I am going to ski with my friends tomorrow and then I have to write social studies' essay (or two maybe) and make something else.

Today (before I hade to clean up) I took some pictures of me AGAIN. I don't really have any models so I have to use myself. Sadly my friends hate it when I photograph them :( I hope that I will get new friends in Germany next year and they will be my models :D I have so many ideas!

School is going pretty well I think. And my whole life. Everything is just so fine!
Well that was important...

---------

Oon tosi pahoillani kaikesta, sillä oon TAAS ollut tosi kiireinen eikä ole ollut aikaa otella kuvia. Huomenna meen laskettelemaan kavereiden kanssa ja sitten pitää kirjoittaa yhteiskuntaopin essee (tai kaksi ehkä) ja tehdä jotain muuta.

Tänään (ennen kuin piti siivota) otin TAAS kuvia itsestäni. No ei mulla ole malleja, niin pitää käyttää itseäni. Harmillisesti mun kaverit inhoaa sitä että kuvaan niitä. Toivon tosiaankin, että ensi vuonna Saksassa saan uusia ystäviä, jotka vois kanssa olla malleja mulle :D Mulla on niin paljon ideoita!

Koulu menee hyvin, ainakin luulen. Ja koko elämä. Kaikki on niin nappiin!
No olipas tärkeää...

---

Only one picture I am sorry...

PS.
Eeeeepiiii, terkkuja sinne (ja sun kaverilles kanssa ♥) , haluun nähdä sut taas pian, mut koeviikko alkaa kohta ja ääägh koetan raivata aikaa :) Pidä kännykkääs silmällä! ;)